Chuối hàng sau cau hàng trước

Câu này nêu kinh nghiệm dân gian trong việc chọn chuối và cau: chuối nên chọn quả ở hàng sau, cau nên chọn quả ở hàng trước vì thường đạt chất lượng tốt hơn. Thành ngữ được dùng để chỉ mẹo quan sát, lựa chọn dựa trên đặc điểm tự nhiên của từng loại quả.

This proverb expresses folk experience in selecting bananas and areca nuts: bananas are better chosen from the back row, while areca nuts are better chosen from the front row. It is used to refer to practical know-how based on the natural characteristics of each fruit.